Banco de dados da Segunda Guerra Mundial (WW2DB)

Editor's Note: The following content is a transcription of a period document or a collection of period statistics. It may be incomplete, inaccurate, or biased. The reader may not wish to take the content as factual.

11 Jul 1940

ww2dbaseUSSR

Ref. No: 3/NBF/T1456 (of 27/6/1962)
Issued: 2/8/1966
Copy No: 201

5TH RE-ISSUE
BRITISH, RUSSIAN AND gERMAN INTERESTS IN THE BALKANS
AND THE MEDITERRANEAN (1940)

From:	LONDON
To:	MOSCOW
No:	756

11 Jul 40

To DIRECTOR.

1. The opinion is being spread by the press and official circles that in the near future a great event may be expected in the Mediterranean area and in the BALKANS. It is emphasized that the expected event is connected with the conflict of interests between the USSR and GERMANY on the DANUBE and in the MEDITERRANEAN. The Soviet Ambassador [i] is apparently leaving TURKEY, [8 groups unrecovered] to [a] MOSCOW.

[9 groups unrecovered]

Influential Englishmen have already declared to the MASTER [KhOZYaIN] of the METRO [ii] that they are not against the Straits being held by the USSR. The most malicious commentary on the possibility of [Of a Soviet proposal] on the Straits is made by the Labour Daily Herald. The others hope that the complexity of the situation in the BALKANS may give BRITAIN a breathing space.

2. ROTHSTEIN [ROTShTEJN] [iii] reported that [8 groups unrecovered] and NEWS.... that control of the Straits should not be in the hands of a single power. It is expected that CRIPPS [iv] will put the question of [1 group unrecovered] at the next meeting. As yet there is nothing about this in the press.

3. According to the METRO, the counsellor [b] of the Turkish [1 group unrecovered] here has offered to [B% collaborate] with the local War [B% Department] [VOENNYJ DEPARTMENT] [v] in exchange for information on the USSR.

No. 187

BARCh [vi]

---

Notes: [a] or "in".
[b] or "adviser".
Comments: [i] The Soviet Ambassador to TURKEY at this time was Aleksej TERENT'EV
[ii] METRO: The Soviet Embassy. The MASTER of the METRO, therefore, was the Soviet Ambassador who at this time was Ivan MAISKY.
[iii] ROTHSTEIN: Andrew Rothstein, a British subject of Russian origin who was Tass representative in LONDON 1940-1944.
[iv] CRIPPS: Sir Stafford CRIPPS was appointed British Ambassador to MOSCOW on 28th June, 1940.
[v] Local War [B% Department]: Presumably the War Office.
[vi] BARCh: Unidentified covername. LONDON addressee and signatory 3rd March 1940 - 22nd August 1940.

---

DISTRIBUTION ww2dbase

Source(s):
United States National Security Agency

Added By:
C. Peter Chen

Você gostou deste artigo ou achou este artigo útil? Se sim, considere nos apoiar no Patreon. Qualquer valor já vai ajudar! Obrigado. Por favor, ajude-nos a divulgar o site:  Reddit  Bluesky  Mastodon Fique atualizado com WW2DB:  RSS Feeds

Posting Your Comments on this Topic

Your Name
Your Webite
Your Email
	Your email will not be published
Comment Type	General comment/question Additional information about this page Looking for more information on this topic Looking for information about my relative
Your Comments

Notes:

1. We hope that visitor conversations at WW2DB will be constructive and thought-provoking. Please refrain from using strong language. HTML tags are not allowed. Your IP address will be tracked even if you remain anonymous. WW2DB site administrators reserve the right to moderate, censor, and/or remove any comment. All comment submissions will become the property of WW2DB.

2. For inquiries about military records for members of the World War II armed forces, please see our FAQ.